- BACK to the Daruma Museum -
. Japanese legends and tales 伝説 民話 昔話 - Introduction .
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
ryuu ga ike, ryuu-ga-ike 竜が池 / 竜ヶ池 / 龍が池 / 龍ヶ池
Ryugaike, Tatsugaike "Dragon Pond" legends
Ryugakubo no Ike 龍ヶ窪の池 Niigata
.......................................................................
Ryuoike竜王池 Dragon King Pond Kochi (高知県安芸)
.......................................................................
彫刻の竜が池の水を飲んだ。
There are more legends about a dragon relief, where the dragon takes off to drink at the nearby pond.
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
- - - - - ABC List of the prefectures :
......................................................................................... Ehime 愛媛県
.......................................................................
八幡浜市 Yawatahama city 大島 Oshima // 竜王池
竜王池の主は、昔美女となって五反田からこの池に渡って来たと伝えられている。そのため、雨乞いをする時は五反田の和尚が池の堤で祈り、袈裟を海に流す。これができるのは1回限りで、2階行うと和尚の命がないという。
......................................................................................... Gifu 岐阜県
.......................................................................
多治見市 Tajimi city
. At the foot of 高社山 Mount Koshasan .
......................................................................................... Mie 三重県
.......................................................................
鈴鹿市 Suzuka city
. お竜 O-Ryu, a girl as offering to the Gods .
.......................................................................
小岐須町 Ogisu town // お龍 O-Ryu, a girl
O-Ryu お龍
どうしても堤が切れてしょうがなかった。そこで皆でその堤に行き、最初に弁当を持ってきたものを生き埋めにしようということになった。お龍という女中が弁当を持ってきたので、生き埋めにして生き柱にした。それ以後、堤は切れなくなったという。
......................................................................................... Nagasaki 長崎県
.......................................................................
松浦市 Matsuura city
龍が池という池には、昔為朝に退治された黒髪山 Mount Kurokami の大蛇が住んでいた。為朝がこの池から験の矢を射ると、池の鬼門にあたる古野村に落ちた。そこが竹林となって今も残っている。
. 源為朝 Minamoto no Tametomo (1139 – 1170) .
......................................................................................... Okayama 岡山県
.......................................................................
大佐町 Osa town // 竜王池
ryuujin 竜神
大佐山 Mount Osa san の7、8合目に竜王池という池がある。龍神が棲むといい、池に時として白蛇の姿を見ることがある。池の水が涸れたときは伯耆大山 Mount Hoki Daisen の麓にある赤松の池に移ったという話もある。また、大佐山の麓にある大佐神社はこの竜神(大蛇)を祀っている。
. hakuja (shirohebi) 白蛇 white serpent .
......................................................................................... Shizuoka 静岡県
.......................................................................
Suzuka city
. ryuu-ga-ike 竜が池 "O-Ryu's pond". typhoon .
..............................................................................................................................................
- reference : nichibun yokai database 妖怪データベース -
竜ヶ池 // 龍ヶ池 // 龍が池 // 竜王池 // 竜が池
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
. Kaido highway legends 街道と伝説 - - ABC list .
. animals and their legends 動物と伝説 - - ABC list .
. plants and their legends 植物と伝説 - - ABC list .
. Persons, People, Personen and their legends - - ABC list .
. Legends about Kobo Daishi Kukai - 弘法大師 空海 - 伝説 .
. Japanese legends and tales 伝説 民話 昔話 - Introduction .
- Yookai 妖怪 Yokai Monsters of Japan -
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
![]()
. Join the friends on Facebook ! .
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
[ . BACK to DARUMA MUSEUM TOP . ]
[ . BACK to WORLDKIGO . TOP . ]
- #ryugaike #dragonpond #tatsugaike -
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
. Japanese legends and tales 伝説 民話 昔話 - Introduction .
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
ryuu ga ike, ryuu-ga-ike 竜が池 / 竜ヶ池 / 龍が池 / 龍ヶ池
Ryugaike, Tatsugaike "Dragon Pond" legends
Ryugakubo no Ike 龍ヶ窪の池 Niigata
.......................................................................
Ryuoike竜王池 Dragon King Pond Kochi (高知県安芸)
.......................................................................
彫刻の竜が池の水を飲んだ。
There are more legends about a dragon relief, where the dragon takes off to drink at the nearby pond.
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
- - - - - ABC List of the prefectures :
......................................................................................... Ehime 愛媛県
.......................................................................
八幡浜市 Yawatahama city 大島 Oshima // 竜王池
竜王池の主は、昔美女となって五反田からこの池に渡って来たと伝えられている。そのため、雨乞いをする時は五反田の和尚が池の堤で祈り、袈裟を海に流す。これができるのは1回限りで、2階行うと和尚の命がないという。
......................................................................................... Gifu 岐阜県
.......................................................................
多治見市 Tajimi city
. At the foot of 高社山 Mount Koshasan .
......................................................................................... Mie 三重県
.......................................................................
鈴鹿市 Suzuka city
. お竜 O-Ryu, a girl as offering to the Gods .
.......................................................................
小岐須町 Ogisu town // お龍 O-Ryu, a girl
O-Ryu お龍
どうしても堤が切れてしょうがなかった。そこで皆でその堤に行き、最初に弁当を持ってきたものを生き埋めにしようということになった。お龍という女中が弁当を持ってきたので、生き埋めにして生き柱にした。それ以後、堤は切れなくなったという。
......................................................................................... Nagasaki 長崎県
.......................................................................
松浦市 Matsuura city
龍が池という池には、昔為朝に退治された黒髪山 Mount Kurokami の大蛇が住んでいた。為朝がこの池から験の矢を射ると、池の鬼門にあたる古野村に落ちた。そこが竹林となって今も残っている。
. 源為朝 Minamoto no Tametomo (1139 – 1170) .
......................................................................................... Okayama 岡山県
.......................................................................
大佐町 Osa town // 竜王池
ryuujin 竜神
大佐山 Mount Osa san の7、8合目に竜王池という池がある。龍神が棲むといい、池に時として白蛇の姿を見ることがある。池の水が涸れたときは伯耆大山 Mount Hoki Daisen の麓にある赤松の池に移ったという話もある。また、大佐山の麓にある大佐神社はこの竜神(大蛇)を祀っている。
. hakuja (shirohebi) 白蛇 white serpent .
......................................................................................... Shizuoka 静岡県
.......................................................................
Suzuka city
. ryuu-ga-ike 竜が池 "O-Ryu's pond". typhoon .
..............................................................................................................................................
- reference : nichibun yokai database 妖怪データベース -
竜ヶ池 // 龍ヶ池 // 龍が池 // 竜王池 // 竜が池
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
. Kaido highway legends 街道と伝説 - - ABC list .
. animals and their legends 動物と伝説 - - ABC list .
. plants and their legends 植物と伝説 - - ABC list .
. Persons, People, Personen and their legends - - ABC list .
. Legends about Kobo Daishi Kukai - 弘法大師 空海 - 伝説 .
. Japanese legends and tales 伝説 民話 昔話 - Introduction .
- Yookai 妖怪 Yokai Monsters of Japan -
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
. Join the friends on Facebook ! .
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
[ . BACK to DARUMA MUSEUM TOP . ]
[ . BACK to WORLDKIGO . TOP . ]
- #ryugaike #dragonpond #tatsugaike -
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::